Google 到的结果大部分都在说用命令
man -t PAGE | ps2pdf - filename.pdf
比如说
man bash | ps2pdf - bash.pdf
不过看样子出来的 PDF 文件没有中文啊。有没有什么办法搞定啊。
要是那么容易搜到我就不保密了。
这么说是没有了？这里是转换到了 ps 文件，再转到 pdf 文件，会不会缺字体？google 找到一个 groff-utf8 说支持 man page 的 uft8 编码显示，不过什么以来都没有没编译成功，现在的 man page 也可以查看中文的了。。。
额，不是编译不成功，是有一些警告，看错了。不过不会用诶。现在的 man page 也可以看中文了嘛。也许可以这样，man2html 生成 html，然后把 html 转换为 pdf。如果生成的 html 只有一个，生成 pdf 应该很容易吧。浏览器打开直接打印到文件就好了。
当然有。求我。
额，俺都是 man -Hfirefox xx，有需要的话就打印成 pdf～
弱弱的问一句，把中文的 html 转成 pdf 除了浏览器打开后再打印还有其它的招没? 一直没找到合适的办法
原来源里就有这个啊，一直都没有注意到，都是去官方网站下载的
firefox chrome 都有很多插件可以用的吧，随便搜索一下啊，还有一些在线转换的。一般我都直接 chrome 打印到 pdf 文件就够用，每太关注。话说那个 wkhtmltopdf 还是在 linuxcast 看到的
firefox chrome 都有很多插件可以用的吧，随便搜索一下啊，还有一些在线转换的。一般我都直接 chrome 打印到 pdf 文件就够用，每太关注。话说那个 wkhtmltopdf 还是在 linuxcast 看到的
页面少的话当然是直接用浏览器打印就好了，多的话就让人蛋疼了。
wkhtmltopdf 源里的好像会报错，
Error: This version of wkhtmltopdf is build against an unpatched version of QT, and does not support more then one input document.
直接去官页下了个～
firefox chrome 都有很多插件可以用的吧，随便搜索一下啊，还有一些在线转换的。一般我都直接 chrome 打印到 pdf 文件就够用，每太关注。话说那个 wkhtmltopdf 还是在 linuxcast 看到的
页面少的话当然是直接用浏览器打印就好了，多的话就让人蛋疼了。
wkhtmltopdf 源里的好像会报错，
Error: This version of wkhtmltopdf is build against an unpatched version of QT, and does not support more then one input document.
直接去官页下了个～
源里的版本旧了一点点，不是最新的
回复这么简短，竟然淹没在漫漫回复之中了。还请女王赐教。 
doclifter 可以 man page 和 xml 互转，xml2po 可以 xml 和 po 互转方便翻译。Apache fop 将做好的 xml 做成 pdf。
以前我也以为弄 html 方便，但 man page 本身其实是 xml 做出来的。
Sent from my Galaxy Note 2 using Tapatalk 2
1赞
原来如此，要绕个弯。openSUSE 手册翻译用的是 daps 吧，貌似这个比较复杂。话说源里竟然没有 doclifter。我先看看怎么用。
ps 这个要保密么？
1 手册不是 man page。
2 一共不到 200 K 你愿意打包你包吧。
Sent from my Galaxy Note 2 using Tapatalk 2
我当然知道手册不是 man page。话说这个包的确很小，而且只要解压就可以用了。
是的呀。做手册用到后两步，man page 转 xml 用不到，除了 dev 也没人碰 man page，加上那个包那么小，没人弄的理由多的很那… 我也是想接手 manpage-zh 这个项目才了解的。
看来还是要多参与一些开源项目才会了解那么多啊
这个想法好呀！标记好！二天慢慢看！