如题。
看你给的那个页面右边的 Projects using KIWI
看了一下，翻译的工作任重道远啊……
上面没说啊。
啊我好像理解错你的意思了，官方镜像的前端是 MirrorBrain, 后台系统简单搜了下没看到明确的说法，但根据 wiki 里面那个列表来看，官方项目没理由不用自家的东西。
坐等详解。
是的。你们应该想到之所以有需求开发 kiwi 这个映像构建系统（Image building system）就是因为 openSUSE 项目需要批量频繁的做 openSUSE Factory 的 ISO，然后现有的（重点号）别的发行版开发的映像构建系统过于蛋疼，于是另起炉灶了呗。
其实 openSUSE Factory 里面有 openSUSE 用来构建 ISO 映像的 kiwi 配置啊：
build.opensuse.org/package/show/openSUSE:Factory/kiwi-config-openSUSE
看那个 README。另外 OBS 本身就支持直接出 ISO。。。请看 openSUSE:ARM 工程。
另：MirrorBrain 是一个镜像分发系统。它分发的是 kiwi 做好的 ISO，OBS 编译出的软件包，以及其它任何东西。一个管编译（build.opensuse.org），一个管下载（download.opensuse.org），不是一回事的。
1赞