问题就在于 2K 、 1080 这些并不算高，不 hinting 那效果不太好，我看到毛边会晕…
4K 那种显示真心不是为屏幕阅读准备的… 所以我才会把显示器降为 2k 的型号…
没装 msyhbd.ttc 么？粗体是合成粗体。
而且你这两张图里字体完全没有彩边（放大看可知），并没有用到次像素。
bold 太粗了…
安装了 bold 和用 bold 显示非粗体是两回事。
配置文件似乎是启用了次像素平滑的，但是 fontconfig 配置文件众多，你贴出来的被别的覆盖了也说不定。
应该不会，这个系统是我拆了公司服务器的一块硬盘刚新装的系统，装好后之后只装了 NVIDIA 的驱动和这个字体配置包，没别的了…
[quote=“stecue”] 安装了 bold 和用 bold 显示非粗体是两回事。
你那个文件是~/.fonts.conf 么？openSUSE 不一定认呢。直接 sudo /sbin/yast2 fonts 可以在 yast2 里对整个系统进行配置。
我是手写的配置，按那种标准的方式拷贝到 /usr/share/fontconfig/avail 然后链接到 /etc/fonts/conf.d 下面…
（现在是在 Win 下凭记忆写的路径，可能有个别词拼错，但路径位置是没错的）
前面的序号是 99-？后面文件的会覆盖前面的配置。
60- , 比系统自带的那个高 1 …
我的 59 是 59-family-prefer-lang-specific.conf，并没有 rgba 的选项。
Anyway，次像素平滑并不能让字形变粗。fontconfig 只有一个 embolden 的选项（ freedesktop.org/software/fontconfig/fontconfig-user.html ），效果恐怕也不太好。
有没有办法做到接近 Win 里面的粗细程度，帖子第二页四楼那张… 都是缩放 120% 的
顺便问下，如果你缩放到 120% ，谷歌放大到 125% 是这种效果么？先不说其他渲染方面，单论字体的粗细程度…
你这个贴图的次像素平滑倒是开了的。fontconfig 的设置必须在程序完全关闭后再打开才有效。
我放大到 120% 或者 125% 基本就是那个效果。但是 1, 我不放大那么多。2, 我的屏幕的单个像素尺寸比较大。所以我没感觉字体太细……
那可能就暂时无解了… 就是在办公室 1080 的显示器上我都要开 120 才行，要不小字的长期阅读太费眼, 切换到英文论坛问题更严重，还有就是现在的网页视频，不缩放占据的空间太小了…
你可以试试 FreeType 自带“原味”的 v38 或者 v40 TrueType 解释器。当然也要自己在编译时开次像素渲染的选项，官方源是关闭的，我已经预编译好了：
v38: build.opensuse.org/package/show/home:stecue:TTv38/freetype2
v40: build.opensuse.org/package/show/home:stecue:TTv40/freetype2
其中 v38 基本是 infinality 贡献的，跟 infinality 补丁差不多。
v40 是 FreeType 简化过的，理论上快很多，（但实际上 freetype 的渲染速度似乎很难成为瓶颈）。
我不用这个两个是因为小字号时他们对雅黑的 hinting 解释似乎有 bug，会有缺笔画的情况发生。但是你放大到 120% 的话这个问题就不严重了。而且 v38 和 v40 渲染的结果绝对粗，因为他们在设计上就不是为了完全对准像素的。
1赞
首先，非常感谢您耐心的帮助和解释， 真的很感谢…
上面两个我测试了下，发现它们又出现了毛边；我发现上面两个配合思源还是雅黑看不出区别，用上面两个的话，其实可以就用思源就行。另外有个问题是：上色（或者说高亮）的红字效果不太好，毛边要比普通字严重，这个你了解是什么原因造成的么？
然后，我又做了下其他的测试，你看下面这张：
这张很接近 Win 下面的效果了。用的是你的 bypass 雅黑那个源，只是原来我的字体是从 Win10 取的，这个字体从网上下的 6.0 版（好像是 Win7 带的），这样看来，推测可能是微软在新版本的字体上做了改动导致渲染的差异。
另外，我的截图都是直接用 Print Screen 键直接抓下来没裁剪，当前显示器是 23.8 ,16:9, 1920 x 1080 分辨率，如果你的参数差不多，可以把图本地全屏展开就看得出效果了。说这个的原因是：我对图像方面不是很了解，我发现直接在浏览器里点击打开的图，点放大，显示出的图片中的字体比实际上要粗… 本地打开展开后才会和实际效果相同。
1，雅黑和思源没区别是因为你 hintstyle 设成了 hintslight。设成 hintmedium 可以充分体现出雅黑内建的 hinting。对于雅黑这样有内建 hinting 的字体,hintfull=hintmedium。
2，你在浏览器里已经设置了 120% 的放大率。这个放大率也包括图片。所以你对 120% 的浏览器截图上传，再在浏览器里点缩略图后显示的相当于 120%*120%=144% 正常大小的字体。
3，Win7 和 Win10 的雅黑版本是不一样，以前为了一个啥问题研究过。6.0 看起来还可以那就先用着吧哈。
不太清楚你说的“毛边”是啥。次像素渲染确实会导致渲染效果与字体（以及背景）颜色挂钩，毕竟是用一个有颜色的“次像素”充当一个像素来显示嘛。可以调节 fonts-config 的“lcdfilter”选项试下。
应该说" 虚边" 可能比较好理解，就是笔画旁边出现了一些依附着笔画的浅色像素边， 好像多出来的像素点… 看我手画张图： -_-!
我觉得这个应该不是指一般人通常讲的锯齿效果，上下边那种才叫锯齿… 虽然图有点夸张，实际上在字体笔画和毛边之间是没有空隙的，在比较严重的情况下，比如 2 号日字这种结构，中间那一横多出像素边的话，在某些字号就变得好像是个空心字，或者夸张点说目字，看着很难受，就好像得了散光眼…
比较下来，我觉得旧引擎渲染的效果好，小号字下的阅读确实挺舒服的，完全不需要另外去配宋体了 。
如果不麻烦的话，能不能编译一个旧引擎又不带 bypsaa 补丁的包呢？我还想看看在上面的效果。