author: Hanjingxue Boling
date: 2022-09-27 07:30:00 +0800
layout: post
license: CC-BY-SA-3.0
title: ALP 最小架构基础级别将是 x86_64-2
image: assets/posts/misc/alplogo.png
categories:
- 社区新闻
tags: - ALP
- 翻译作品
- 官方新闻
我们很快就会发布重要新闻！SUSE 已重新考虑将 ALP 的最小架构基础级别从最初宣布的 x86_64-v3 调整为 x86_64-v2。
SUSE 目前正在考虑通过 hwcaps 功能为 x86_64-v3 甚至 v4 提供支持，就像它目前正在其他非英特尔架构上所做的一样。
Dimstar 已经宣布 openSUSE Factory 将在未来几周内率先将英特尔的最低架构级别设置为 x86_64-v2。
那些拥有比 x86_64-v2 更旧的硬件的人仍然可以安装 openSUSE Tumbleweed 的 32 位 x86_64-v1 架构变体。我们继续为您服务！
你可以在此处（20220728）找到更改 Factory 中最小架构基础级别的提案的原始讨论。
原文：ALP minimal arch baselevel will be x86_64-2，作者：Lubos Kocman
author: Hanjingxue Boling
date: 2022-09-27 07:30:00 +0800
layout: post
license: CC-BY-SA-3.0
title: ALP 原型 “Les Droites” 预计将于本周晚些时候推出。
image: /assets/posts/2022-09/alp-boot-screen.png
categories:
- 社区新闻
tags: - ALP
- 翻译作品
- 官方新闻
所有 ALP 工作组 都在努力交付承诺于 9 月发布的 ALP 原型，代号为 “Les Droites”。SUSE 将继续为所有即将推出的原型使用山脉命名主题，这些原型将在三个月后交付。
自适应 Linux 平台（Adaptable Linux Platform, ALP）以开放的方式进行规划、开发和测试，因此用户可以简单地从 OBS 获取安装镜像并在 openQA 中查看测试结果
就 “Les Droites” 而言，用户可以期待 ALP 是一个像 HostOS 这样具有自我修复能力的 SUSE Linux Enterprise Micro，为我们的操作系统即服务/零配置的故事做贡献。ALP 的大理念是用户专注于应用程序而不是底层主机，底层主机会自我管理、修复和优化。Salt（预装）和 Ansible 都可以用来进一步简化管理工作。
用户可以期待在 x86_64 上默认支持 TPM 的全盘加密 (FDE)。可交付成果的另一部分是众多容器化系统组件，包括 yast2、podman、k3s、cockpit、Display Manager (GDM) 和 KVM。所有这些用户都可以进行试验，这些试验被简单地称为 工作负载。
无缝系统集成将稍后推出，并且可能因工作负载类型而异。一个例子是通过 rpm 部署的 /usr/bin 包装器，等等。在 ALP 或实际上任何支持 podman 的 Linux 系统上运行 YaST 工作负载的 ncurses 变体的示例如下：
$ podman container runlabel run \
registry.opensuse.org/suse/alp/workloads/tumbleweed_containerfiles/suse/alp/workloads/yast-mgmt-ncurses:latest
我们强烈建议用户阅读以下文章，了解有关 ALP 工作负载的更多信息：
原文：ALP prototype ‘Les Droites’ is to be expected later this week.，作者：Lubos Kocman