author: Poplar at twilight
date: 2024-03-18 03:40:00 +0800
layout: post
license: CC-BY-SA-4.0
title: 下载重定向器的生活质量改进
image: /assets/posts/2024-03/mirrorcache.png
categories:
- 社区新闻
tags: - 翻译作品
- 官方新闻
项目
下载网站 的主菜单现在有了一个名为 “Projects” 项目。此表定义了如何收集附加统计信息以及如何在各种报告（例如 镜像报告 和 下载报告）中查看附加统计信息。
镜像传播
上述项目收集了镜像传播（Mirror propagation）的时间。要访问它，请点击前面提到的表格中相应的项目，如 Tumbleweed ISO。该视图将显示随着时间推移发现可用镜像的情况。
此外，单击 “version” 列中的值将显示有关何时在特定镜像上发现更新的详细信息，例如 20240310 版本。
镜像报告的 slowroll
我们已将 Slowroll 作为项目添加报告中：ISO 和 repo，因此现在可以在 镜像报告 中看到。我们也会 收集 相关的镜像传播。
下载软件包的工具：sypper
作为镜像基础架构基准测试和原型开发的一部分，我们开发了一个新工具 sypper。虽然它的预期用途有点不同，但也可用于为 zypper 预下载软件包。基准测试表明，通过使用并发下载和跳过一些高级检查，它的下载速度比 zypper 快 4 - 5 倍。因此，如果你想试试下载速度，请查看 readme 文件。
反馈
如需最终反馈，请在相应的 github 项目中提出问题或使用任何 openSUSE heroes 频道。
原文：QoL improvements for the Download Redirector，作者：Andrii Nikitin